VIVO AQUI - SESC Bertioga. Discover the residents of one of the most beautiful regions of the São Paulo coast in this series that reveals the vibrant life of Bertioga within its forests and rivers.

 

Amid the tranquility of this refuge, fauna and flora intertwine in a dance of colors and sounds, painting a vibrant portrait of the local biodiversity. Each episode is an invitation to explore the natural richness of the place, showing how its species, large and small, contribute to the balance and beauty of one of the most diverse corners of São Paulo.

Directed by: Rafa Calil

Co-director: Luiz Ferraz 

Executive Production: Gal Buitoni e Tito Sabatini

Prsented by: Renata Simões 

Script: Laura Artigas 

Assistant Director and Additional Photography: André Soler 

Research: Liliana Onozato, Julia Franceschini, Michelini Alves, Pedro Vilain e Rogério Lacerda Ferreira 

Director of Photography: Henrique Mourão 

Additional Photography and Steadycam: Rafael Andreani 

Sound Technician:Samuel Braga 

Editor: Felipe Calil, Tiago Berbare e Tom Laterza 

Director of Production: Raphael Bottino 

Producer: Diego Kobayashi 

Executive Production Assistant: Kethelyn Rosa

Editing assistant: Ana Carolina Silvério e Pedro Beck 

Sound editing and Mixing: Comandos 

Translation and Subtitling: Pedro Vainer e Little Brown Mouse 

Colorist: Luciano Foca 

Animations: Lucas Dimitri 

Finishing Art: O2 Pós 

Music: Animal Music, Audio Network Limited e Courtesy of Extreme Music 

Archive Material: Arquivo Nacional, Agência Nacional, Capim Filmes, Projeto Mantis, Acervo Pessoal Aparecida Vilaça, O Globo, TV Globo, Museu Nacional e Acervo Curt Nimuendajú.